"Papelucho... Estuve encinta de él desde siempre. Es un niño de ojos rasgados e inquietos, parecidos a los ojos de su mamá. Tiene el pelo como erizo, las orejas grandes, la nariz y las cejas apenas visibles, dientes de conejo asomándose entre la gran boca sonriente", señaló en una entrevista Ester Huneeus Salas (1902 - 1985), la célebre Marcela Paz.

28 de febrero del año 2002 Marcela Paz y Papelucho cumplieron cien años, aunque en estricto rigor, las historias de este travieso niño sólo se imprimieron en 1947.

¿Cómo nació Papelucho? Según Marcela Paz recordara, las cosas fueron así: "Cuando estaba de novia, el que iba a ser mi marido me regaló un diario de esos que tienen una página para cada día del año. Estaba lindamente decorado con monitos. En lugar de estampar allí mis propias experiencias, decidí llenarlo con la vida de un niño. Era Papelucho".

Son ya varias las generaciones de chilenos, y desde hace algún tiempo de latinoamericanos, que hemos crecido haciendo de este niño nuestro amigo y de sus historias, nuestras más anheladas aventuras. Y esque aunque los años, con toda la modernización y los cambios en el lenguaje, hagan lo suyo, Papelucho se mantiene niño, travieso, despierto, pillo, soñador, avezado y vigente. Quizás los niños de hoy ya no digan "chori", sino "bacán", es probable que no conozcan a los hippies más que por la televisión, pero ciertamente sí compartirán con el niño de grandes orejas la misma pasión por la aventura, la misma capacidad de asombro y aquella forma divertida de hablar y de relacionarse con el mundo que los rodea.